Słownik gwary warszawskiej

Leksykon tradycyjnej gwary miejskiej Warszawy (m.in. Praga, Wola, Powiśle), spopularyzowanej w felietonach Wiecha (Stefana Wiecheckiego). Charakteryzuje się specyficzną melodyką mowy, zmiękczeniami spółgłosek oraz zapożyczeniami z języka jidysz i języka rosyjskiego.

Charakterystyka: Humorystyczne metafory miejskie, słownictwo rzemieślnicze, handlowe i obyczajowe dawnej Warszawy.

Informacje redakcyjne: Zbiór dokumentuje warianty historyczne oraz żywe relikty leksykalne w mowie współczesnych warszawiaków.

Więcej: Co to jest gwara?

A B C D E F G H I J K L Ł M N O P R S T U W Z
pomięszkanie — mieszkanie
pomyślunek — rozum, główkowanie
poniterować — inwigilować
poprawić metrykie — naubliżać
poprztykać się — pokłócić się
poruta — awantura
poterować się — poniewierać się
potrzebowski — osoba w potrzebie
powiastka — pismo urzędowe, wezwanie
powiestka — wezwanie urzędowe
prager — dorożka
prawilny — właściwy,...
profesja — zajęcie
prysk! — uciekaj!
pryskać — uciekać
prysnąć — uciec, zwiać
przeflancować — przerobić
przejechać się po kimś — naubliżać
przetrącić — zjeść
przyfastrygować — uderzyć