Słownik gwary warszawskiej

Leksykon tradycyjnej gwary miejskiej Warszawy (m.in. Praga, Wola, Powiśle), spopularyzowanej w felietonach Wiecha (Stefana Wiecheckiego). Charakteryzuje się specyficzną melodyką mowy, zmiękczeniami spółgłosek oraz zapożyczeniami z języka jidysz i języka rosyjskiego.

Charakterystyka: Humorystyczne metafory miejskie, słownictwo rzemieślnicze, handlowe i obyczajowe dawnej Warszawy.

Informacje redakcyjne: Zbiór dokumentuje warianty historyczne oraz żywe relikty leksykalne w mowie współczesnych warszawiaków.

Więcej: Co to jest gwara?

A B C D E F G H I J K L Ł M N O P R S T U W Z
absztyfikant — adorator
absztyfikować — zalecać się
Adam — milicjant
akwawita — wódka
alfons — sutener
aligancko — elegancko
aligant — elegant
amba — zniknięcie,...
anawa! — naprzód
ancug — garnitur, ubranie
andrus — cwaniak
angielka — miara wódki...
ankohol — alkohol
antek — ulicznik, sprytny chłopak
apasz — bandyta, ulicznik
apiać — znowu, ponownie,...
arbuz — głowa
armonia — harmonia, akordeon
artycha — wódka lub kiepski aktor
awantaż — awantura, zamieszanie