Słownik gwary warszawskiej

Leksykon tradycyjnej gwary miejskiej Warszawy (m.in. Praga, Wola, Powiśle), spopularyzowanej w felietonach Wiecha (Stefana Wiecheckiego). Charakteryzuje się specyficzną melodyką mowy, zmiękczeniami spółgłosek oraz zapożyczeniami z języka jidysz i języka rosyjskiego.

Charakterystyka: Humorystyczne metafory miejskie, słownictwo rzemieślnicze, handlowe i obyczajowe dawnej Warszawy.

Informacje redakcyjne: Zbiór dokumentuje warianty historyczne oraz żywe relikty leksykalne w mowie współczesnych warszawiaków.

Więcej: Co to jest gwara?

A B C D E F G H I J K L Ł M N O P R S T U W Z
facet — mężczyzna
facjata — twarz
fafuła — łamaga
fagas — pogardliwie koleś, typek
fajerant — koniec pracy
fajeryk — najemnik browarny
fajgiel — rubel
fajny — dobry, doskonały
fajtnąć — umrzeć
fanga — cios
fanty — rzeczy nielegalnie...
farmazon — kłamstwo, fałsz,...
fart — szczęście
fartowny — przynoszący szczęście
fason — styl, szyk
faszon — fason
fater — ojciec
fatrowski — ojcowski
fatygant — starający się o kobietę
fela — prostytutka