Słownik gwary góralskiej

Zasób leksykalny mieszkańców Podhala i okolic Tatr. Charakteryzuje się mazurzeniem, archaizmami staropolskimi, zapożyczeniami wołoskimi (związanymi z pasterstwem) oraz dawnego języka słowackiego.

Charakterystyka: Terminologia pasterska, topograficzna, zwyczajowa oraz tradycyjne nazewnictwo rzemiosła i ubioru podhalańskiego.

Informacje redakcyjne: Zbiór ma charakter dokumentacyjny i regionalny.

Więcej: Co to jest gwara?

A B C D F G H I J K L Ł M N O P R S T U W Z
ja — tak
jadymy — jedziemy
jagnusko — medalik z Matką Boską
jakieby — jakby
jakla — bluzka
jako — jak
jancybór — bardzo niegrzeczne...
jancykryst — bardzo niegrzeczne...
jangrest — agrest
janioł — anioł
jarka — młoda owca, ew. jałówka
jarmica — półka do stawiania...
jarzec — jęczmień
jarzyć — palić np. ognisko
jasień — jesion
jaz — aż
jaze — aż
je — jest
jedlicka — jodła
jedy — przecież